Acerca de la colocabilidad de los verbos
О колокабилности глагола
Abstract
El presente trabajo trata sobre el radio colocacional de los verbos,
que depende en gran medida de la especialización semántica de los mismos. Cuanto mayor es la especialización semántica tanto mayor es el
grado de cohesión semántica y la relación léxico-semántica dentro de
la colocación es más fuerte. En las colocaciones donde el verbo entra en
combinación con sustantivos abstractos se observa mayor empleo figurado del verbo y mayor cohesión semántica.
У раду се говори о колокационом опсегу глаголâ, који је у великој мери
одређен њиховим значењем. Тако се неки од њих комбинују са већим или мањим
бројем именица (и прилога). Фигуративно значење глагола чини чвршћом
везу између конститутивних елемената колокације. Сходно томе, глаголи
који се одликују уским колокационим опсегом формирају веома стабилне
колокације и обрнуто. Степен семантичке кохезије је већи што је већи степен
семантичке специјализације. Ипак, значење није увек пресудно када су у питању
комбинаторне могућности.
Keywords:
colocación / verbo / cohesión semántica / especialización semántica / radio colocacionalSource:
Наслеђе : часопис за књижевност, уметност и културу, 2009, 6, 13, 161-170Publisher:
- Крагујевац : Филолошко-уметнички факултет
Collections
Institution/Community
Filološki fakultet / Faculty of PhilologyTY - JOUR AU - Pejović, Anđelka PY - 2009 UR - https://repff.fil.bg.ac.rs/handle/123456789/465 AB - El presente trabajo trata sobre el radio colocacional de los verbos, que depende en gran medida de la especialización semántica de los mismos. Cuanto mayor es la especialización semántica tanto mayor es el grado de cohesión semántica y la relación léxico-semántica dentro de la colocación es más fuerte. En las colocaciones donde el verbo entra en combinación con sustantivos abstractos se observa mayor empleo figurado del verbo y mayor cohesión semántica. AB - У раду се говори о колокационом опсегу глаголâ, који је у великој мери одређен њиховим значењем. Тако се неки од њих комбинују са већим или мањим бројем именица (и прилога). Фигуративно значење глагола чини чвршћом везу између конститутивних елемената колокације. Сходно томе, глаголи који се одликују уским колокационим опсегом формирају веома стабилне колокације и обрнуто. Степен семантичке кохезије је већи што је већи степен семантичке специјализације. Ипак, значење није увек пресудно када су у питању комбинаторне могућности. PB - Крагујевац : Филолошко-уметнички факултет T2 - Наслеђе : часопис за књижевност, уметност и културу T1 - Acerca de la colocabilidad de los verbos EP - 170 IS - 13 SP - 161 VL - 6 UR - conv_1743 ER -
@article{ author = "Pejović, Anđelka", year = "2009", abstract = "El presente trabajo trata sobre el radio colocacional de los verbos, que depende en gran medida de la especialización semántica de los mismos. Cuanto mayor es la especialización semántica tanto mayor es el grado de cohesión semántica y la relación léxico-semántica dentro de la colocación es más fuerte. En las colocaciones donde el verbo entra en combinación con sustantivos abstractos se observa mayor empleo figurado del verbo y mayor cohesión semántica., У раду се говори о колокационом опсегу глаголâ, који је у великој мери одређен њиховим значењем. Тако се неки од њих комбинују са већим или мањим бројем именица (и прилога). Фигуративно значење глагола чини чвршћом везу између конститутивних елемената колокације. Сходно томе, глаголи који се одликују уским колокационим опсегом формирају веома стабилне колокације и обрнуто. Степен семантичке кохезије је већи што је већи степен семантичке специјализације. Ипак, значење није увек пресудно када су у питању комбинаторне могућности.", publisher = "Крагујевац : Филолошко-уметнички факултет", journal = "Наслеђе : часопис за књижевност, уметност и културу", title = "Acerca de la colocabilidad de los verbos", pages = "170-161", number = "13", volume = "6", url = "conv_1743" }
Pejović, A.. (2009). Acerca de la colocabilidad de los verbos. in Наслеђе : часопис за књижевност, уметност и културу Крагујевац : Филолошко-уметнички факултет., 6(13), 161-170. conv_1743
Pejović A. Acerca de la colocabilidad de los verbos. in Наслеђе : часопис за књижевност, уметност и културу. 2009;6(13):161-170. conv_1743 .
Pejović, Anđelka, "Acerca de la colocabilidad de los verbos" in Наслеђе : часопис за књижевност, уметност и културу, 6, no. 13 (2009):161-170, conv_1743 .