O jednoj figuri 'ruže' u poeziji i njenim specifičnim značenjima
Qualche considerazione sul motivo della 'rosa' nella poesia e sui suoi possibili significati
Апстракт
Zahvaljujući delu Đovanija Pocija i njegovoj analizi figure ruže u italijanskoj poeziji od humanizma do baroka, autorka se bavi jednim određenim tipom figure koja govori o 'devičanstvu' i nekolikim njenim obradama u stihovima italijanskih, ali i jednog dubrovačkog autora, Ignjata Đurđevića, kao i reminiscencijama na tu osobitu figuru u kratkoj lirskoj narodnoj pesmi. Analizirajući ove specifične stihove, autorka zaključuje da se i na osnovu njih i bez obzira na njihovu svedenost, mnogo toga može reći i o samim delima u kojima se ova 'ruža' pojavljuje, i onima koji su ta dela stvarali, ali i o vremenima u kojima su nastajala.
Partendo dal prezioso libro di Giovanni Pozzi dedicato al motivo della rosa nella poesia italiana umanistica e barocca, l’autrice si sofferma su uno dei tipi individuati dal professore friburghese, realizzatosi nell’opera di L. Ariosto, in cui la rosa viene a designare la verginità femminile. Grazie all’analisi del numero esiguo degli esempi presenti nella poesia italiana del periodo indicato, l’autrice del presente contributo coglie l’occasione di indicare le varianti, direttamente dipendenti dai modelli italiani, presenti nell’opera del poeta raguseo, Ignazio Giorgi, come anche i riflessi della stratificata articolazione di questo motivo in un sistema completamene diverso, come quello della tradizione della poesia orale, grazie ai pochi versi presenti nella raccolta di V. Karadžić.
Кључне речи:
T. Taso / lirska narodna pesma / I. Đurđević / figura ruže / Đ. Poci / B. TasoИзвор:
Зборник Матице српске за књижевност и језик, 2012, 60, 1, 57-71Издавач:
- Нови Сад : Матица српска
Институција/група
Filološki fakultet / Faculty of PhilologyTY - JOUR AU - Milinković, Snežana PY - 2012 UR - https://repff.fil.bg.ac.rs/handle/123456789/773 AB - Zahvaljujući delu Đovanija Pocija i njegovoj analizi figure ruže u italijanskoj poeziji od humanizma do baroka, autorka se bavi jednim određenim tipom figure koja govori o 'devičanstvu' i nekolikim njenim obradama u stihovima italijanskih, ali i jednog dubrovačkog autora, Ignjata Đurđevića, kao i reminiscencijama na tu osobitu figuru u kratkoj lirskoj narodnoj pesmi. Analizirajući ove specifične stihove, autorka zaključuje da se i na osnovu njih i bez obzira na njihovu svedenost, mnogo toga može reći i o samim delima u kojima se ova 'ruža' pojavljuje, i onima koji su ta dela stvarali, ali i o vremenima u kojima su nastajala. AB - Partendo dal prezioso libro di Giovanni Pozzi dedicato al motivo della rosa nella poesia italiana umanistica e barocca, l’autrice si sofferma su uno dei tipi individuati dal professore friburghese, realizzatosi nell’opera di L. Ariosto, in cui la rosa viene a designare la verginità femminile. Grazie all’analisi del numero esiguo degli esempi presenti nella poesia italiana del periodo indicato, l’autrice del presente contributo coglie l’occasione di indicare le varianti, direttamente dipendenti dai modelli italiani, presenti nell’opera del poeta raguseo, Ignazio Giorgi, come anche i riflessi della stratificata articolazione di questo motivo in un sistema completamene diverso, come quello della tradizione della poesia orale, grazie ai pochi versi presenti nella raccolta di V. Karadžić. PB - Нови Сад : Матица српска T2 - Зборник Матице српске за књижевност и језик T1 - O jednoj figuri 'ruže' u poeziji i njenim specifičnim značenjima T1 - Qualche considerazione sul motivo della 'rosa' nella poesia e sui suoi possibili significati EP - 71 IS - 1 SP - 57 VL - 60 UR - conv_811 ER -
@article{ author = "Milinković, Snežana", year = "2012", abstract = "Zahvaljujući delu Đovanija Pocija i njegovoj analizi figure ruže u italijanskoj poeziji od humanizma do baroka, autorka se bavi jednim određenim tipom figure koja govori o 'devičanstvu' i nekolikim njenim obradama u stihovima italijanskih, ali i jednog dubrovačkog autora, Ignjata Đurđevića, kao i reminiscencijama na tu osobitu figuru u kratkoj lirskoj narodnoj pesmi. Analizirajući ove specifične stihove, autorka zaključuje da se i na osnovu njih i bez obzira na njihovu svedenost, mnogo toga može reći i o samim delima u kojima se ova 'ruža' pojavljuje, i onima koji su ta dela stvarali, ali i o vremenima u kojima su nastajala., Partendo dal prezioso libro di Giovanni Pozzi dedicato al motivo della rosa nella poesia italiana umanistica e barocca, l’autrice si sofferma su uno dei tipi individuati dal professore friburghese, realizzatosi nell’opera di L. Ariosto, in cui la rosa viene a designare la verginità femminile. Grazie all’analisi del numero esiguo degli esempi presenti nella poesia italiana del periodo indicato, l’autrice del presente contributo coglie l’occasione di indicare le varianti, direttamente dipendenti dai modelli italiani, presenti nell’opera del poeta raguseo, Ignazio Giorgi, come anche i riflessi della stratificata articolazione di questo motivo in un sistema completamene diverso, come quello della tradizione della poesia orale, grazie ai pochi versi presenti nella raccolta di V. Karadžić.", publisher = "Нови Сад : Матица српска", journal = "Зборник Матице српске за књижевност и језик", title = "O jednoj figuri 'ruže' u poeziji i njenim specifičnim značenjima, Qualche considerazione sul motivo della 'rosa' nella poesia e sui suoi possibili significati", pages = "71-57", number = "1", volume = "60", url = "conv_811" }
Milinković, S.. (2012). O jednoj figuri 'ruže' u poeziji i njenim specifičnim značenjima. in Зборник Матице српске за књижевност и језик Нови Сад : Матица српска., 60(1), 57-71. conv_811
Milinković S. O jednoj figuri 'ruže' u poeziji i njenim specifičnim značenjima. in Зборник Матице српске за књижевност и језик. 2012;60(1):57-71. conv_811 .
Milinković, Snežana, "O jednoj figuri 'ruže' u poeziji i njenim specifičnim značenjima" in Зборник Матице српске за књижевност и језик, 60, no. 1 (2012):57-71, conv_811 .