Pitanja klasifikacije i terminologije usmene književnosti
Issues of classification and terminology in oral literature
Апстракт
Podela narodne (usmene) književnosti na rodove i vrste verovatno predstavlja kamen spoticanja i pri realizaciji gradiva u osnovnim i srednjim školama, tim pre što se ni u naučnim krugovima nisu usaglasila mišljenja, nakon skoro dva veka izučavanja i primene različitih istraživačkih pristupa. Naporedo s tim, vremenom su se i oko pojedinih termina umnožavale nedoumice, a neki pojmovi počeli su da se upotrebljavaju uz neverovatnu lakoću širenja neprimerenih značenja. Na stranu ovom prilikom ostavljamo činjenicu da se i čitava tradicija srpskog naroda često zloupotrebljava, iz neobaveštenosti, nemara ili različitih pobuda lične prirode. Nužnost uspostavljanja sistematizacije bila je jasna još Vuku Karadžiću, čiji stavovi se ne mogu zanemariti, jer je znameniti sakupljač i sam pripadao usmenoj kulturi i bio sposoban da niz pojava uoči i jasno definiše.
The classification of popular (oral) literature into genres and types probably also stands as a stumbling block in covering the material of elementary and secondary schools, especially having in mind the fact that not even the scholarly circles have reached agreement, after almost two centuries' study and application of various research approaches. Simultaneously, doubts have multiplied around certain terms, and some concepts have begun to be used with an incredible ease of spreading inappropriate meanings. On this occasion we disregard the fact that the entire Serbian tradition is often misused, due to a lack of information, lack of concern or for many personal reasons. Even Vuk Karadžić, whose views cannot be left aside, since the renowned collector himself belonged to oral culture and was able to spot and clearly define a number of phenomena, realized the importance of the necessary systematization.
Кључне речи:
vrste / terminologija / rodovi / narodna (usmena) književnost / klasifikacijaИзвор:
Књижевност и језик : часопис Друштва за српскохрватски језик и књижевност, 2010, 57, 1-2, 1-22Издавач:
- Београд : Друштво за српски језик и књижевност
Институција/група
Filološki fakultet / Faculty of PhilologyTY - JOUR AU - Samardžija, Snežana PY - 2010 UR - https://repff.fil.bg.ac.rs/handle/123456789/480 AB - Podela narodne (usmene) književnosti na rodove i vrste verovatno predstavlja kamen spoticanja i pri realizaciji gradiva u osnovnim i srednjim školama, tim pre što se ni u naučnim krugovima nisu usaglasila mišljenja, nakon skoro dva veka izučavanja i primene različitih istraživačkih pristupa. Naporedo s tim, vremenom su se i oko pojedinih termina umnožavale nedoumice, a neki pojmovi počeli su da se upotrebljavaju uz neverovatnu lakoću širenja neprimerenih značenja. Na stranu ovom prilikom ostavljamo činjenicu da se i čitava tradicija srpskog naroda često zloupotrebljava, iz neobaveštenosti, nemara ili različitih pobuda lične prirode. Nužnost uspostavljanja sistematizacije bila je jasna još Vuku Karadžiću, čiji stavovi se ne mogu zanemariti, jer je znameniti sakupljač i sam pripadao usmenoj kulturi i bio sposoban da niz pojava uoči i jasno definiše. AB - The classification of popular (oral) literature into genres and types probably also stands as a stumbling block in covering the material of elementary and secondary schools, especially having in mind the fact that not even the scholarly circles have reached agreement, after almost two centuries' study and application of various research approaches. Simultaneously, doubts have multiplied around certain terms, and some concepts have begun to be used with an incredible ease of spreading inappropriate meanings. On this occasion we disregard the fact that the entire Serbian tradition is often misused, due to a lack of information, lack of concern or for many personal reasons. Even Vuk Karadžić, whose views cannot be left aside, since the renowned collector himself belonged to oral culture and was able to spot and clearly define a number of phenomena, realized the importance of the necessary systematization. PB - Београд : Друштво за српски језик и књижевност T2 - Књижевност и језик : часопис Друштва за српскохрватски језик и књижевност T1 - Pitanja klasifikacije i terminologije usmene književnosti T1 - Issues of classification and terminology in oral literature EP - 22 IS - 1-2 SP - 1 VL - 57 UR - conv_686 ER -
@article{ author = "Samardžija, Snežana", year = "2010", abstract = "Podela narodne (usmene) književnosti na rodove i vrste verovatno predstavlja kamen spoticanja i pri realizaciji gradiva u osnovnim i srednjim školama, tim pre što se ni u naučnim krugovima nisu usaglasila mišljenja, nakon skoro dva veka izučavanja i primene različitih istraživačkih pristupa. Naporedo s tim, vremenom su se i oko pojedinih termina umnožavale nedoumice, a neki pojmovi počeli su da se upotrebljavaju uz neverovatnu lakoću širenja neprimerenih značenja. Na stranu ovom prilikom ostavljamo činjenicu da se i čitava tradicija srpskog naroda često zloupotrebljava, iz neobaveštenosti, nemara ili različitih pobuda lične prirode. Nužnost uspostavljanja sistematizacije bila je jasna još Vuku Karadžiću, čiji stavovi se ne mogu zanemariti, jer je znameniti sakupljač i sam pripadao usmenoj kulturi i bio sposoban da niz pojava uoči i jasno definiše., The classification of popular (oral) literature into genres and types probably also stands as a stumbling block in covering the material of elementary and secondary schools, especially having in mind the fact that not even the scholarly circles have reached agreement, after almost two centuries' study and application of various research approaches. Simultaneously, doubts have multiplied around certain terms, and some concepts have begun to be used with an incredible ease of spreading inappropriate meanings. On this occasion we disregard the fact that the entire Serbian tradition is often misused, due to a lack of information, lack of concern or for many personal reasons. Even Vuk Karadžić, whose views cannot be left aside, since the renowned collector himself belonged to oral culture and was able to spot and clearly define a number of phenomena, realized the importance of the necessary systematization.", publisher = "Београд : Друштво за српски језик и књижевност", journal = "Књижевност и језик : часопис Друштва за српскохрватски језик и књижевност", title = "Pitanja klasifikacije i terminologije usmene književnosti, Issues of classification and terminology in oral literature", pages = "22-1", number = "1-2", volume = "57", url = "conv_686" }
Samardžija, S.. (2010). Pitanja klasifikacije i terminologije usmene književnosti. in Књижевност и језик : часопис Друштва за српскохрватски језик и књижевност Београд : Друштво за српски језик и књижевност., 57(1-2), 1-22. conv_686
Samardžija S. Pitanja klasifikacije i terminologije usmene književnosti. in Књижевност и језик : часопис Друштва за српскохрватски језик и књижевност. 2010;57(1-2):1-22. conv_686 .
Samardžija, Snežana, "Pitanja klasifikacije i terminologije usmene književnosti" in Књижевност и језик : часопис Друштва за српскохрватски језик и књижевност, 57, no. 1-2 (2010):1-22, conv_686 .