Jezik i rod - kako mladići govore o devojkama?
Language and gender: How do boys talk about girls?
Апстракт
Rad predstavlja opšti prikaz teorija o jeziku i rodu, jezičkoj ravnopravnosti među polovima, osnovnim karakteristikama govora muškaraca i žena, s obzirom na ulogu koju jezik ima u stvaranju identiteta i odnosa u društvu. U uvodnom delu analiziraju se osnovne odlike govora dvaju polova, predrasude, stereotipna mišljenja i tabuizirana leksika, koji utiču kako na stvaranje društvenih etiketa, tako i na oblikovanje stavova koji se zasnivaju isključivo na opšteprihvaćenim viđenjima jezičkog i društvenog identiteta. Stiče se uvid u opšte odlike govora muškaraca i žena i u to kako one utiču na karakterizaciju polova, stvaranje maskuliniteta i feminiteta. Pruža se poseban osvrt na grčki i srpski jezik i istražuje leksika kojom se služe mladići u opisu suprotnog pola. Na osnovu odgovora sakupljenih putem ankete uporedićemo odnos između jezika i roda u ova dva jezika i pokušati da obrazložimo njihove sličnosti i razlike. Osnovni cilj jeste da se ispita u kojoj meri jezik muškaraca stvara ženski ...identitet, koje su osnovne odlike govora muškaraca o ženama i u kojoj meri je zapravo žargon odlika 'muškog' govora.
The paper analyses boys' talk about girls in Serbian and Greek, taking into account the similarities and the differences among them. It is based on a questionnaire answered by native speakers of both languages. The results are compared and discussed in terms of language politeness, social identities, borders between slang and expletives and linguistic and social taboos and stereotypes.
Кључне речи:
žargon / srpski jezik / rod / jezik / identitet / grčki jezik / govor muškaraca i ženaИзвор:
Анали Филолошког факултета, 2012, 24, 1, 315-329Издавач:
- Београд : Филолошки факултет
Институција/група
Filološki fakultet / Faculty of PhilologyTY - JOUR AU - Rađenović, Anka PY - 2012 UR - https://repff.fil.bg.ac.rs/handle/123456789/791 AB - Rad predstavlja opšti prikaz teorija o jeziku i rodu, jezičkoj ravnopravnosti među polovima, osnovnim karakteristikama govora muškaraca i žena, s obzirom na ulogu koju jezik ima u stvaranju identiteta i odnosa u društvu. U uvodnom delu analiziraju se osnovne odlike govora dvaju polova, predrasude, stereotipna mišljenja i tabuizirana leksika, koji utiču kako na stvaranje društvenih etiketa, tako i na oblikovanje stavova koji se zasnivaju isključivo na opšteprihvaćenim viđenjima jezičkog i društvenog identiteta. Stiče se uvid u opšte odlike govora muškaraca i žena i u to kako one utiču na karakterizaciju polova, stvaranje maskuliniteta i feminiteta. Pruža se poseban osvrt na grčki i srpski jezik i istražuje leksika kojom se služe mladići u opisu suprotnog pola. Na osnovu odgovora sakupljenih putem ankete uporedićemo odnos između jezika i roda u ova dva jezika i pokušati da obrazložimo njihove sličnosti i razlike. Osnovni cilj jeste da se ispita u kojoj meri jezik muškaraca stvara ženski identitet, koje su osnovne odlike govora muškaraca o ženama i u kojoj meri je zapravo žargon odlika 'muškog' govora. AB - The paper analyses boys' talk about girls in Serbian and Greek, taking into account the similarities and the differences among them. It is based on a questionnaire answered by native speakers of both languages. The results are compared and discussed in terms of language politeness, social identities, borders between slang and expletives and linguistic and social taboos and stereotypes. PB - Београд : Филолошки факултет T2 - Анали Филолошког факултета T1 - Jezik i rod - kako mladići govore o devojkama? T1 - Language and gender: How do boys talk about girls? EP - 329 IS - 1 SP - 315 VL - 24 UR - conv_801 ER -
@article{ author = "Rađenović, Anka", year = "2012", abstract = "Rad predstavlja opšti prikaz teorija o jeziku i rodu, jezičkoj ravnopravnosti među polovima, osnovnim karakteristikama govora muškaraca i žena, s obzirom na ulogu koju jezik ima u stvaranju identiteta i odnosa u društvu. U uvodnom delu analiziraju se osnovne odlike govora dvaju polova, predrasude, stereotipna mišljenja i tabuizirana leksika, koji utiču kako na stvaranje društvenih etiketa, tako i na oblikovanje stavova koji se zasnivaju isključivo na opšteprihvaćenim viđenjima jezičkog i društvenog identiteta. Stiče se uvid u opšte odlike govora muškaraca i žena i u to kako one utiču na karakterizaciju polova, stvaranje maskuliniteta i feminiteta. Pruža se poseban osvrt na grčki i srpski jezik i istražuje leksika kojom se služe mladići u opisu suprotnog pola. Na osnovu odgovora sakupljenih putem ankete uporedićemo odnos između jezika i roda u ova dva jezika i pokušati da obrazložimo njihove sličnosti i razlike. Osnovni cilj jeste da se ispita u kojoj meri jezik muškaraca stvara ženski identitet, koje su osnovne odlike govora muškaraca o ženama i u kojoj meri je zapravo žargon odlika 'muškog' govora., The paper analyses boys' talk about girls in Serbian and Greek, taking into account the similarities and the differences among them. It is based on a questionnaire answered by native speakers of both languages. The results are compared and discussed in terms of language politeness, social identities, borders between slang and expletives and linguistic and social taboos and stereotypes.", publisher = "Београд : Филолошки факултет", journal = "Анали Филолошког факултета", title = "Jezik i rod - kako mladići govore o devojkama?, Language and gender: How do boys talk about girls?", pages = "329-315", number = "1", volume = "24", url = "conv_801" }
Rađenović, A.. (2012). Jezik i rod - kako mladići govore o devojkama?. in Анали Филолошког факултета Београд : Филолошки факултет., 24(1), 315-329. conv_801
Rađenović A. Jezik i rod - kako mladići govore o devojkama?. in Анали Филолошког факултета. 2012;24(1):315-329. conv_801 .
Rađenović, Anka, "Jezik i rod - kako mladići govore o devojkama?" in Анали Филолошког факултета, 24, no. 1 (2012):315-329, conv_801 .