Argumentska struktura glagola emotivnog stanja u slovenskim jezicima
Argumentnaja struktura glagolov emocional'nogo sostojanija v slavjanskih jazykah
Апстракт
Predmet ovog rada čini analiza specifičnih sintaksičkih obeležja glagola emotivnog stanja koja su uzajamno-uzročno povezana sa semantičkim odrednicama. Polazeći od činjenice da je emocionalno stanje engram reaktivne prirode, u argumentskoj strukturi predikata emotivnog stanja autorka izdvaja obavezan argument propozicione prirode, jer reakcija subjekta podrazumeva događaj koji joj prethodi. Na primerima iz srpskog, ruskog, ukrajinskog i, delimično poljskog jezika u radu je izvršena analiza propozicionog argumenta u strukturi glagola emotivnog stanja. Paradigma varijanti površinske argumentske strukture glagola emotivnog stanja uglavnom se podudara u razmatranim slovenskim jezicima i odgovara jednoj logičkoj formuli dubinske strukture: P (x, q) - predikat višeg reda, prvi predmetni argument, drugi propozicioni argument. Rezultati analize su potvrdili da rematizacija argumenta u strukturi unutrašnjeg predikata, tj. predikata koji zavisi od glagola emotivnog stanja vodi njegovoj nultoj za...stupljenosti u površinskoj strukturi. Glagoli emotivnog stanja mogu da funkcionišu deskriptivno ili kao modalni orijentiri, u zavisnosti od toga da li je rematizovani argument propozicionog predikata personalne ili objektne prirode.
V stat'e rassmatrivaetsja vopros o naličii osobyh sintaksičeskih priznakov u glagolov emocional'nogo sostojanija. S etoj cel'ju analiziruetsja argumentnaja struktura sootvetstvujušćih predikatov, v kotoroj objazatel'no naličie propozicional'nogo argumenta. Na primerah iz serbskogo, ukrainskogo russkogo i, častično, pol'skogo jazykov podrobno opisana struktura etogo propozicional'nogo argumenta. V rezul'tate issledovanija avtor prihodit k vyvodu o naličii paradigmy poverhnostnoj argumentnoj struktury glagolov emocional'nogo sostojanija, različnye varianty kotoroj sootvetstvujut odnoj i toj že logičeskoj formule glubinnogo urovnja R (h, q) - vnešnij predikat vysšego ranga + pervyj predmetnyj argument + vtoroj propozicional'nyj argument (vyražennyj ili nulevoj). Pričinoj nulevoj pozicii propozicional'nogo (vnutrennego) predikata v poverhnostnoj strukture vyskazyvanija javljaetsja rematizacija odnogo iz ego argumentov. Različnye parametry struktury propozicional'nogo argumenta - naprimer, ...oduševlennost' ili neoduševlennost' rematizovannogo argumenta - opredeljajut deskriptivnoe ili modal'noe upotreblenie glagola emocional'nogo sostojanija v vyskazyvanii.
Кључне речи:
slovenski jezici / propozicioni argument / predikat / glagoli emotivnog stanja / argumentska strukturaИзвор:
Зборник Матице српске за славистику, 2007, 71-72, 481-497Издавач:
- Нови Сад : Матица српска
Институција/група
Filološki fakultet / Faculty of PhilologyTY - JOUR AU - Popović, Ljudmila PY - 2007 UR - https://repff.fil.bg.ac.rs/handle/123456789/356 AB - Predmet ovog rada čini analiza specifičnih sintaksičkih obeležja glagola emotivnog stanja koja su uzajamno-uzročno povezana sa semantičkim odrednicama. Polazeći od činjenice da je emocionalno stanje engram reaktivne prirode, u argumentskoj strukturi predikata emotivnog stanja autorka izdvaja obavezan argument propozicione prirode, jer reakcija subjekta podrazumeva događaj koji joj prethodi. Na primerima iz srpskog, ruskog, ukrajinskog i, delimično poljskog jezika u radu je izvršena analiza propozicionog argumenta u strukturi glagola emotivnog stanja. Paradigma varijanti površinske argumentske strukture glagola emotivnog stanja uglavnom se podudara u razmatranim slovenskim jezicima i odgovara jednoj logičkoj formuli dubinske strukture: P (x, q) - predikat višeg reda, prvi predmetni argument, drugi propozicioni argument. Rezultati analize su potvrdili da rematizacija argumenta u strukturi unutrašnjeg predikata, tj. predikata koji zavisi od glagola emotivnog stanja vodi njegovoj nultoj zastupljenosti u površinskoj strukturi. Glagoli emotivnog stanja mogu da funkcionišu deskriptivno ili kao modalni orijentiri, u zavisnosti od toga da li je rematizovani argument propozicionog predikata personalne ili objektne prirode. AB - V stat'e rassmatrivaetsja vopros o naličii osobyh sintaksičeskih priznakov u glagolov emocional'nogo sostojanija. S etoj cel'ju analiziruetsja argumentnaja struktura sootvetstvujušćih predikatov, v kotoroj objazatel'no naličie propozicional'nogo argumenta. Na primerah iz serbskogo, ukrainskogo russkogo i, častično, pol'skogo jazykov podrobno opisana struktura etogo propozicional'nogo argumenta. V rezul'tate issledovanija avtor prihodit k vyvodu o naličii paradigmy poverhnostnoj argumentnoj struktury glagolov emocional'nogo sostojanija, različnye varianty kotoroj sootvetstvujut odnoj i toj že logičeskoj formule glubinnogo urovnja R (h, q) - vnešnij predikat vysšego ranga + pervyj predmetnyj argument + vtoroj propozicional'nyj argument (vyražennyj ili nulevoj). Pričinoj nulevoj pozicii propozicional'nogo (vnutrennego) predikata v poverhnostnoj strukture vyskazyvanija javljaetsja rematizacija odnogo iz ego argumentov. Različnye parametry struktury propozicional'nogo argumenta - naprimer, oduševlennost' ili neoduševlennost' rematizovannogo argumenta - opredeljajut deskriptivnoe ili modal'noe upotreblenie glagola emocional'nogo sostojanija v vyskazyvanii. PB - Нови Сад : Матица српска T2 - Зборник Матице српске за славистику T1 - Argumentska struktura glagola emotivnog stanja u slovenskim jezicima T1 - Argumentnaja struktura glagolov emocional'nogo sostojanija v slavjanskih jazykah EP - 497 IS - 71-72 SP - 481 UR - conv_500 ER -
@article{ author = "Popović, Ljudmila", year = "2007", abstract = "Predmet ovog rada čini analiza specifičnih sintaksičkih obeležja glagola emotivnog stanja koja su uzajamno-uzročno povezana sa semantičkim odrednicama. Polazeći od činjenice da je emocionalno stanje engram reaktivne prirode, u argumentskoj strukturi predikata emotivnog stanja autorka izdvaja obavezan argument propozicione prirode, jer reakcija subjekta podrazumeva događaj koji joj prethodi. Na primerima iz srpskog, ruskog, ukrajinskog i, delimično poljskog jezika u radu je izvršena analiza propozicionog argumenta u strukturi glagola emotivnog stanja. Paradigma varijanti površinske argumentske strukture glagola emotivnog stanja uglavnom se podudara u razmatranim slovenskim jezicima i odgovara jednoj logičkoj formuli dubinske strukture: P (x, q) - predikat višeg reda, prvi predmetni argument, drugi propozicioni argument. Rezultati analize su potvrdili da rematizacija argumenta u strukturi unutrašnjeg predikata, tj. predikata koji zavisi od glagola emotivnog stanja vodi njegovoj nultoj zastupljenosti u površinskoj strukturi. Glagoli emotivnog stanja mogu da funkcionišu deskriptivno ili kao modalni orijentiri, u zavisnosti od toga da li je rematizovani argument propozicionog predikata personalne ili objektne prirode., V stat'e rassmatrivaetsja vopros o naličii osobyh sintaksičeskih priznakov u glagolov emocional'nogo sostojanija. S etoj cel'ju analiziruetsja argumentnaja struktura sootvetstvujušćih predikatov, v kotoroj objazatel'no naličie propozicional'nogo argumenta. Na primerah iz serbskogo, ukrainskogo russkogo i, častično, pol'skogo jazykov podrobno opisana struktura etogo propozicional'nogo argumenta. V rezul'tate issledovanija avtor prihodit k vyvodu o naličii paradigmy poverhnostnoj argumentnoj struktury glagolov emocional'nogo sostojanija, različnye varianty kotoroj sootvetstvujut odnoj i toj že logičeskoj formule glubinnogo urovnja R (h, q) - vnešnij predikat vysšego ranga + pervyj predmetnyj argument + vtoroj propozicional'nyj argument (vyražennyj ili nulevoj). Pričinoj nulevoj pozicii propozicional'nogo (vnutrennego) predikata v poverhnostnoj strukture vyskazyvanija javljaetsja rematizacija odnogo iz ego argumentov. Različnye parametry struktury propozicional'nogo argumenta - naprimer, oduševlennost' ili neoduševlennost' rematizovannogo argumenta - opredeljajut deskriptivnoe ili modal'noe upotreblenie glagola emocional'nogo sostojanija v vyskazyvanii.", publisher = "Нови Сад : Матица српска", journal = "Зборник Матице српске за славистику", title = "Argumentska struktura glagola emotivnog stanja u slovenskim jezicima, Argumentnaja struktura glagolov emocional'nogo sostojanija v slavjanskih jazykah", pages = "497-481", number = "71-72", url = "conv_500" }
Popović, L.. (2007). Argumentska struktura glagola emotivnog stanja u slovenskim jezicima. in Зборник Матице српске за славистику Нови Сад : Матица српска.(71-72), 481-497. conv_500
Popović L. Argumentska struktura glagola emotivnog stanja u slovenskim jezicima. in Зборник Матице српске за славистику. 2007;(71-72):481-497. conv_500 .
Popović, Ljudmila, "Argumentska struktura glagola emotivnog stanja u slovenskim jezicima" in Зборник Матице српске за славистику, no. 71-72 (2007):481-497, conv_500 .